I tassi di cambio delle valute per il 2023

< Torna al blog

Novità Contabilità Fidinam SA Consulenza fiscale
Versione italiana
 

Di seguito pubblichiamo i corsi annuali medi delle valute e i corsi di fine anno 2023 fiscalmente accettati dall’Amministrazione Federale delle Contribuzioni in Svizzera (AFC).

Tabella dei tassi di cambio

I corsi di cambio nella tabella in basso1 sono accettati in Svizzera per la dichiarazione fiscale delle persone fisiche, così come per la valutazione di poste in bilancio e di transazioni in valuta estera. 

Paese Valuta Codice Corso medio annuale
Corso al 31.12.2023
Area Euro Euro EUR
CHF 0.971651
= 1 EUR
CHF 0.929700
= 1 EUR
Stati Uniti
Dollaro
USD
CHF 0.898802
= 1 USD
CHF 0.841624
= 1 USD
Regno Unito
Sterlina
GBP
CHF 1.117065
= 1 GBP
CHF 1.072875
= 1 GBP
Hong Kong
Dollaro
HKD
CHF 0.114803
= 1 HKD
CHF 0.107781
= 1 HKD
Cina
Yuan
CNY
CHF 0.126966
= 1 CNY
CHF 0.118668
= 1 CNY
Singapore
Dollaro
SGD
CHF 0.669166
= 1 SGD
CHF 0.638026
= 1 SGD
Australia
Dollaro
AUD
CHF 0.597092
= 1 AUD
CHF 0.574278
= 1 AUD
Nuova Zelanda
Dollaro
NZD
CHF 0.551777
= 1 NZD
CHF 0.532870
= 1 NZD
Emirati Arabi Uniti
Dirham
AED
CHF 0.244535
= 1 AED
CHF 0.229153
= 1 AED

 

 

Fidinam può aiutarti

Grazie alla sua presenza internazionale e all'esperienza accumulata in oltre 60 anni di attività, il Gruppo Fidinam offre una consulenza mirata e professionale ad aziende e privati. Consulta i nostri servizi negli ambiti fiscale, contabile e aziendale oppure contattaci per richiedere una consulenza o maggiori informazioni sulla tematica.

1 Fonte: AFC Tassi 31.12.2023, https://www.ictax.admin.ch/extern/it.html#/ratelist/2023
               AFC Tassi medi: https://www.estv.admin.ch/estv/fr/accueil/contributions-federale/taxe-dexemption-de-lobligation-de-servir/cours-annuel-moyen.html


 
 

Version française

Cours des devises pour 2023

Ci-dessous se trouvent les cours des devises annuels moyens et les cours de fin d'année pour 2023 fiscalement acceptés par l'Administration fédérale des contributions (AFC). 

Tableau des cours de devises

Les cours des devises figurant dans le tableau ci-dessous2 sont acceptés en Suisse pour la déclaration fiscale des personnes physiques, ainsi que pour l'évaluation des postes du bilan et des transactions en devises étrangères.

Pays Devise Code Cours moyen annuel
Cours au 31.12.2023
Zone Euro Euro EUR
CHF 0.971651
= 1 EUR
CHF 0.929700
= 1 EUR
États-Unis
Dollar
USD
CHF 0.898802
= 1 USD
CHF 0.841624
= 1 USD
Royaume-uni
Livre
GBP
CHF 1.117065
= 1 GBP
CHF 1.072875
= 1 GBP
Hong Kong
Dollar
HKD
CHF 0.114803
= 1 HKD
CHF 0.107781
= 1 HKD
Chine
Yuan
CNY
CHF 0.126966
= 1 CNY
CHF 0.118668
= 1 CNY
Singapour
Dollar
SGD
CHF 0.669166
= 1 SGD
CHF 0.638026
= 1 SGD
Australie
Dollar
AUD
CHF 0.597092
= 1 AUD
CHF 0.574278
= 1 AUD
Nouvelle Zélande
Dollar
NZD
CHF 0.551777
= 1 NZD
CHF 0.532870
= 1 NZD
Émirats Arabes Unis
Dirham
AED
CHF 0.244535
= 1 AED
CHF 0.229153
= 1 AED

 

Fidinam peut vous aider

Grâce à sa présence internationale et à plus de 60 ans d'expérience, le groupe Fidinam offre des conseils spécialisés et professionnels aux entreprises et aux personnes physiques. Consultez nos services dans les domaines de la fiscalité, de la comptabilité et des entreprises ou contactez-nous pour obtenir des conseils ou de plus amples informations sur le sujet.

2 Source: AFC Cours 31.12.2023, https://www.ictax.admin.ch/extern/it.html#/ratelist/2023
                 AFC Cours moyen: https://www.estv.admin.ch/estv/fr/accueil/contributions-federale/taxe-dexemption-de-lobligation-de-servir/cours-annuel-moyen.html


 

 

English version

Click here.


 

Deutsche Fassung

Klicken Sie hier.

Non perderti gli aggiornamenti: iscriviti alla newsletter!